當然官方的名稱為對馬戰鬼 以英文名字Ghost地確可以翻為鬼
但我覺得翻成魂是比較能符合意境 而這一款能吸引我
除了風景漂亮就是他的打鬥風格 他的打都風格比較接近真實
沒有像仁王及隻狼絢麗打鬥 所以最近迷上了日本武士
因此最近再YT追劍豪生死鬥的動漫 因為太過血腥暴力 再YT並沒有影集
只有漫畫的解說但我也覺得還不錯的 但其實有位YT作者對武士道的評論不錯
他說武士道是一種極富魅力一種精神象徵 從他的專注、忠心、儀式、目標
塑造出一種堅毅的感覺 但在日本的舊時代能成武士就那10% 而其餘90%都在服務這10%
使的日本再舊時代的階級分明 有能力的人因階級的關係 永遠無法發揮他的才能
再用武士道一詞進行包裝 真的對有能力的人是一種不公平 逼迫人民服從
但對馬戰魂俳句卻讓我很吸引 我們現在生活有很多意境跟俳句是相同的
而藉由俳句短短幾句 有種讓自己的心境得到理解的感覺
沒有留言:
張貼留言